2013. május 5., vasárnap

Hszie Tiao: Küldemény

Hszie Tiao
Küldemény

(464-499)


Lement a nap. Ül a házablakban
szép hajadon kipirosítottan.
Nem varr már, csak gyönyörködik némán,
a kiszabott szép selyem anyagban. 

Szitakötő fű fölött libeg
fényes bogár virágon zizeg.
Gondolatár bár e pici szárnyak
elvinnék ahhoz, akit szeret!

/ Illyés Gyula fordítása /

\m/(-.-)\m/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése